《郁金香方方》(Fanfan la tulipe)国法双语版[HALFCD]

中文名: 郁金香方方

英文名: Fanfan la tulipe

别名: 芳芳郁金香

资源格式: HALFCD

版本: 国法双语版

发行日期: 2003年

导演: 热拉尔·克瓦兹克 Gérard Krawczyk

演员: 文森特·佩雷斯 Vincent Perez ....Fanfan la Tulipe

佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz ....Adeline La Franchise

让·雷谢夫 Jean Rochefort ....Récitant/Narrator (voice)

迪迪埃·布尔东 Didier Bourdon ....Louis XV

伊莲娜·德·芙吉霍尔 Hélène de Fougerolles ....Mme de Pompadour

Michel Muller ....Tranche Montagne

Philippe Dormoy ....Fier-à-bras

Jacques Frantz ....La Franchise

杰拉德·拉洛奇 Gérald Laroche ....Corsini

Guillaume Gallienne ....La Houlette

Gilles Arbona ....Le maréchal

Jean-Pol Dubois ....L'aum?nier

Yves Pignot ....Guillaume

Jean-Fran?ois Lapalus ....L'oncle de Lison

Fran?ois Chattot ....Le curé

Jacques Dynam ....Chaville

玛达琳娜·米尔卡兹 Magdalena Mielcarz ....Henriette

Anna Majcher ....Wanda

Philippe Du Janerand ....Koenigseck

Fabio Zenoni ....Interprète

Adrien Saint-Joré ....Tourne Autour

Patrick Steltzer ....Chef des brigands

Fran?ois Soule ....Le lieutenant

Eugénie Alquezar ....Lison

Mickael Moyon ....Lascar (as Mickael Moyon)

Vincent Valladon ....Rouquin

Augustin Legrand ....Brèche Dent

Jean-Marc Huber ....Bandit lubrique

Bernard Ma?tre ....Flageolet

Marcel Idoménée ....Bobby

Fran?ois Martin Bled ....Musicien 1

Jean-Claude Asselin ....Musicien 2

Carol Barbier ....Matrone

Annka Musy ....Guillerette

Stéphane Cottin ....Valet attaque 1

Xavier Stevignon ....Valet attaque 2

Laurent Desponds ....Dragon 1

Xavier Kuentz ....Dragon 2

Jacques Ledran ....Majordome

Blandine Bury ....Furie

Ingrid Mareski ....Jeune fille 1

Aurélie Laverret ....Jeune fille 2

Laurent Lagauzere ....Echalas

Christian Vantomme ....Paysan 1

Fabrice Bousba ....Paysan 2

Jean-Fran?ois Ansberg ....Ingoldsby

Geoffrey Carey ....Cumberland

Maurice Gilbert ....Gros Gendarme (as Maurice Gilbert 'Momo')

Lionel Vitrant ....Gendarme

Fran?ois Claudin ....Guide

Jean-Loup Celeyron ....Cocher Pompadour/Corsini

Justine Dau ....Enfant de Tranche Montagne

Mamadou Diaby ....Enfant de Tranche Montagne

Ingrid Stephanon ....Enfant de Tranche Montagne

Numa Bayzelton ....Enfant de Tranche Montagne

Solenn Lopez ....Enfant de Tranche Montagne

Théo Arles ....Enfant de Tranche Montagne

Lionel Beau ....SCRUTATOR

地区: 法国

语言: 普通话,法语

郁金香方方剧情介绍：

◎译 名 Fanfan la tulipe

◎片 名 郁金香方方

◎年 代 2003

◎国 家 法国

◎类 别 冒险

◎语 言 上译国语/法语

◎字 幕 简体/繁体

◎IMDB评分 5.5/10

◎制作公司 Canal+ [法国]

TF1 Films Productions [法国]

欧罗巴电影公司 [法国]

Centre National de la Cinématographie (CNC) [法国]

Open Art [法国]

◎发行公司 A-Film Distribution [荷兰] (2003) (Netherlands) (theatrical)

Manga Films S.L. [西班牙] (Spain)

01 Distribuzione [意大利]

Asmik Ace Entertainment [日本] (Japan) (theatrical)

EuropaCorp. Distribution [法国] (Japan) (theatrical)

EuropaCorp. Japan [日本] (2004) (Japan) (theatrical)

Gelvars [俄罗斯] (theatrical) (Russia outside Moscow and former USSR)

◎文件格式 x264+AAC

◎视频尺寸 624 x 256

◎文件大小 383.2 MiB

◎片 长 01:34:32.960

◎导 演 热拉尔·克瓦兹克 Gérard Krawczyk

◎编 剧 吕克·贝松 Luc Besson

让·卡斯莫 Jean Cosmos

◎主 演 文森特·佩雷斯 Vincent Perez ....Fanfan la Tulipe

佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz ....Adeline La Franchise

让·雷谢夫 Jean Rochefort ....Récitant/Narrator (voice)

迪迪埃·布尔东 Didier Bourdon ....Louis XV

伊莲娜·德·芙吉霍尔 Hélène de Fougerolles ....Mme de Pompadour

Michel Muller ....Tranche Montagne

Philippe Dormoy ....Fier-à-bras

Jacques Frantz ....La Franchise

杰拉德·拉洛奇 Gérald Laroche ....Corsini

Guillaume Gallienne ....La Houlette

Gilles Arbona ....Le maréchal

Jean-Pol Dubois ....L'aum?nier

Yves Pignot ....Guillaume

Jean-Fran?ois Lapalus ....L'oncle de Lison

Fran?ois Chattot ....Le curé

Jacques Dynam ....Chaville

玛达琳娜·米尔卡兹 Magdalena Mielcarz ....Henriette

Anna Majcher ....Wanda

Philippe Du Janerand ....Koenigseck

Fabio Zenoni ....Interprète

Adrien Saint-Joré ....Tourne Autour

Patrick Steltzer ....Chef des brigands

Fran?ois Soule ....Le lieutenant

Eugénie Alquezar ....Lison

Mickael Moyon ....Lascar (as Mickael Moyon)

Vincent Valladon ....Rouquin

Augustin Legrand ....Brèche Dent

Jean-Marc Huber ....Bandit lubrique

Bernard Ma?tre ....Flageolet

Marcel Idoménée ....Bobby

Fran?ois Martin Bled ....Musicien 1

Jean-Claude Asselin ....Musicien 2

Carol Barbier ....Matrone

Annka Musy ....Guillerette

Stéphane Cottin ....Valet attaque 1

Xavier Stevignon ....Valet attaque 2

Laurent Desponds ....Dragon 1

Xavier Kuentz ....Dragon 2

Jacques Ledran ....Majordome

Blandine Bury ....Furie

Ingrid Mareski ....Jeune fille 1

Aurélie Laverret ....Jeune fille 2

Laurent Lagauzere ....Echalas

Christian Vantomme ....Paysan 1

Fabrice Bousba ....Paysan 2

Jean-Fran?ois Ansberg ....Ingoldsby

Geoffrey Carey ....Cumberland

Maurice Gilbert ....Gros Gendarme (as Maurice Gilbert 'Momo')

Lionel Vitrant ....Gendarme

Fran?ois Claudin ....Guide

Jean-Loup Celeyron ....Cocher Pompadour/Corsini

Justine Dau ....Enfant de Tranche Montagne

Mamadou Diaby ....Enfant de Tranche Montagne

Ingrid Stephanon ....Enfant de Tranche Montagne

Numa Bayzelton ....Enfant de Tranche Montagne

Solenn Lopez ....Enfant de Tranche Montagne

Théo Arles ....Enfant de Tranche Montagne

Lionel Beau ....SCRUTATOR

NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com

引用

　　NORMTEAM论坛致力于打造体积小 多语言 多字幕 无水印 无广告的影视作品，自08年创立至今，压制技术经过多次改进和锤炼，已经日益成熟，作品内自带外挂可调整字幕，字幕格式为srt ssa ass，并非内嵌字幕，可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或颜色字体！字幕和音轨可以用mmg软件进行分离提取，方便大家转换其他格式和DIY作品！

NORM TEAM的作品通常会提供5种可选字幕：双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。

　　NORM TEAM论坛有强大的国语配音音轨搜集调整制作团队和自己的配音小组，是多语译制电影的家园。

期待您的支持和帮助，NORMTEAM的未来会更美

引用

　　SDHALFCD.简称SDHF，顾名思义，就是标清HALFCD，是NORMTEAM论坛研究开发的HALFCD的升级产品，在不改变HALFCD的小巧体积的前提下，运用最先进的编码技术，将HALFCD的分辨率提高到差不多480P的水平，让您能够在大显示器下更清晰的观赏，已达到更满意的效果，更多SDHF作品，请持续关注NORMTEAM论坛

详情请看：SDHF制作标准和制作思路

论坛唯一永久域名，永不更换：http://www.normteam.com/

◎简 介

　　故事发生在法国路易十五时期，社会动荡，也就是史称的"花边战争时代"。芳芳（樊尚·佩雷）是出生在乡村的青年，他生性散漫风流但是却有正义感，而且身手不凡（估计是整天被姑娘的家人追杀锻炼出来的）。他为了逃避与地主女儿的婚姻而离家出走，就在他对前途感到迷茫之时，一位美丽的吉普赛女郎煞有介事地为他看了手相，她预言如果他参加法国军队将会有一个光辉的前程，因为他命中注定要会娶到法兰西最尊贵的公主--国王路易十五的女儿。

　　芳芳信以为真，恰好在此时，他遇到了正在招兵买马的军队，这还不是天意吗？于是芳芳毫不犹豫地报了名，等到办好一切手续，他才知道给他算命的女郎不是别人，正是军团中士的女儿阿德丽娜（佩内洛普·克鲁兹），不过没办法，既然被骗来参了军，那就姑且安顿下来吧。

　　一次偶然的机会，芳芳在返回营地的途中碰到几名劫匪正抢劫一辆马车上的女眷，该出手时就出手，几个三脚猫匪徒自然不是我们芳芳大侠的对手，没想到的是，被他搭救的正是路易十五的女儿昂丽叶特公主！芳芳就差没跪下来感谢上帝了，为了再次和公主相会，芳芳费劲力气半夜潜入了国王的城堡，可是公主的记性实在太差，居然根本就不记得这位救命恩人了，还叫来了卫兵抓他，还有比这更倒霉的事吗？芳芳终因寡不敌众，束手就擒，被判处死刑。

　　另外一边，早就倾心于芳芳的阿德丽娜不惜犯险去劝说路易十五（迪迪耶·布尔东）释放芳芳。谁知国王垂涎于她的美貌，不仅没有放掉芳芳，反而将她也软禁起来。关键时刻，一直倒霉的芳芳终于转了运，行刑时的意外发生让他获得了自由，他赶紧去解救阿德丽娜，却无意中窥探到了敌人的一桩阴谋，芳芳的正义感顿时发作，为了国王为了法国，当然也为了自己，他奋力阻止了阴谋的实施，还抓获了敌方的最高指挥官。

　　事情平息了，法国和战争擦身而过。作为奖励，路易十五允诺要将一位公主许配给芳芳，这为公主原来就是--他新收养的义女阿德丽娜。

◎幕 后

　　法国历史上欢喜英雄方方的故事一再被重拍，怪才吕克·贝松充当监制继续与近来合作的导演克拉泽克（《的士速递2、3》）为这部风俗化的喜剧赋予新的戏剧元素。这个最新版本有与以往不同的特色，是导演将大量幽默元素注入了这个老故事中，利用犀利风趣的对白制造笑料。夸张的肢体动作和美仑美焕的摄影置景，都显露出法国风情的浪漫古典韵味。两位主角均带古典气质和迷人魅力，但总体的艺术价值与1951年的雅克版本比较起来略输一...

◎一句话评论

　　很生动的电影，男主角身手敏捷却多情，逃婚之际教堂里巧遇女主角，因为相信了阿德丽娜的一个美丽的谎言而执意地追求公主，到最后才发现自己心爱的人就在旁边。我觉得这部片子可以再在男女主角之间多加点定情的戏，这样不至于后面女主角像芳芳表白时会显得那幺突兀，也是本片的一个遗憾。片里的打斗很精彩特别是在屋顶上与官兵头的一场趣斗（配音版本更佳！）

郁金香方方影片截图：

引用

文件名称：郁金香方方.Fanfan.La.Tulipe.2003.DVD.X264.2Audio.AAC.HALFCD-NORMTEAM.hoson.mkv

文件大小：383.2 MiB

影片长度：01:34:32.960

混合码率：567 Kbps

视频码率：490 Kbps

视频帧率：25.000 fps

视频尺寸：624 x 256

视频标题：X264.DVDRip-XviD.490Kbps

音轨信息：上译国语.AAC.2ch.HE.Q0.2 -2800/法语.AAC.2ch.HE.Q0.2 -2800

字幕信息：简体/繁体

封装时间：2009-01-05

检验MD5：554D9DECFC71551B261921A57775FB29

保源：电信100MB共享，上传>2MB/S 至少1个月，半年内无源单独pm我。

NORMTEAM论坛唯一永久域名→normteam.com

【精品HALFCD合集系列】作品表 持续更新中......

[欧美电影]【阿凡达.加长版】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【魔法师的学徒】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【盗梦空间】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【华尔街：金钱永不眠】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【最后的风之子】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【阿黛拉的非凡冒险】上译公映国语/法语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【玩具总动员3】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【驯龙高手】长影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【危情谍战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【罗宾汉】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【钢铁侠2】北影公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【诸神之战】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【波斯王子时之刃】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【敢死队】上译公映国语/英语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【周星驰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【007系列】国语英语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【成龙系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【李连杰系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【甄子丹系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【周润发系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【刘德华系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【张国荣系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【梁朝伟系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【林正英系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【王家卫系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[港台电影]【张艺谋系列】国语粤语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列】国语英语.简繁英双特效多字幕

[欧美电影]【路易·德·菲耐斯/警察系列1-6部全系列】国语法语.简繁英双特效多字幕

[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]

[译制电影]【奥黛丽·赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]

[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]

[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]

[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]

[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]

[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]

[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]

[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]

[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]

[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]

[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~7】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]

[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]

[港台电影]【家有喜事系列.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]

[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]

[译制电影]【拳霸系列.1~3】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]

[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]

[译制电影]【死亡笔记系列.1~3】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]

[译制电影]【生化危机系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]

[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]

[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]

[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕

[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]

[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]

[译制电影]【暮光之城系列.1~3】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]

[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]

[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]

[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]

[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]

[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]

[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]

[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]

[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]

[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115]

[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]

[港台电影]【猛鬼系列.1-5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]

[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]

[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]

[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]

[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]

[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]

[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]

[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]

[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]

[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]

[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]

[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]

[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]

[译制电影]【终结者三部曲】[QQ]

[译制电影]【教父系列.全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]

[动画系列]【宫崎骏 + 吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]

[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]

NORM影视 小体积也有大精彩！

NORM - Never Ordinary,Real Movie！

其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者

郁金香方方下载地址: